Ultimo aggiornamento: 26.09.2025
- Chi siamo
SINEAQUA SA (“noi”, “nostro”) ha sede in Via V. Vela 3, 6830 Chiasso (CH)in Svizzera. Gestiamo il presente sito web www.sineaqua.ch e siamo responsabili del trattamento dei dati personali raccolti attraverso il sito.
- Quali dati personali raccogliamo
- Dati forniti volontariamente dall’utente (es. nome, email, telefono attraverso form di contatto o registrazione).
- Dati di navigazione (es. indirizzo IP, tipo di browser, log di accesso, dati aggregati di utilizzo).
- Cookie e tecnologie simili (vedi sezione Cookie).
- Finalità del trattamento
Utilizziamo i dati personali per:
- Fornire e gestire i nostri servizi.
- Rispondere alle richieste degli utenti.
- Migliorare il sito e i nostri contenuti.
- Adempiere agli obblighi legali e regolamentari.
- Finalità di sicurezza informatica e prevenzione abusi.
- Base giuridica del trattamento
Il trattamento si basa sul consenso dell’utente (es. iscrizione newsletter), sull’esecuzione di un contratto (es. acquisto prodotti/servizi), o sul nostro legittimo interesse (es. migliorare i servizi, garantire sicurezza).
- Comunicazione e trasferimento dei dati
I dati personali non vengono venduti. Possiamo comunicarli a:
- Fornitori di servizi tecnici e hosting.
- Consulenti e partner che ci assistono nella gestione del sito.
- Autorità, se richiesto dalla legge.
Se i dati vengono trasferiti all’estero (p. es. nell’UE o in paesi terzi), adottiamo misure adeguate per proteggerli.
- Conservazione dei dati
I dati vengono conservati per il tempo necessario a soddisfare le finalità per cui sono stati raccolti e per adempiere agli obblighi legali, in genere 10 anni per motivi fiscali/contrattuali).
- Diritti dell’utente
L’utente ha diritto di:
- Accedere ai propri dati personali.
- Chiederne la rettifica o la cancellazione.
- Opporsi o limitare il trattamento.
- Revocare il consenso in qualsiasi momento.
Per esercitare i diritti, scrivere a: info@sineaqua.ch.
- Sicurezza dei dati
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, uso improprio o divulgazione.
- Cookie e tecnologie simili
Il nostro sito utilizza cookie tecnici per il corretto funzionamento del sito e, previo consenso, cookie analitici e/o di profilazione per finalità statistiche e pubblicitarie.
- Cookie tecnici: indispensabili per la navigazione e i servizi richiesti.
- Cookie analitici: per analizzare il traffico e migliorare il sito.
- Cookie di profilazione/marketing: per personalizzare i contenuti pubblicitari.
Gli utenti possono gestire le preferenze sui cookie tramite il banner iniziale o le impostazioni del browser.
- Link a siti terzi
Il sito può contenere link a siti di terzi. Non siamo responsabili delle pratiche privacy di tali siti.
- Modifiche alla presente informativa
Ci riserviamo di aggiornare la presente informativa in qualsiasi momento. La versione aggiornata sarà pubblicata su questa pagina con l’indicazione della data.
- Contatti
Per qualsiasi domanda o per esercitare i propri diritti in materia di protezione dei dati:
SINEAQUA SA
Via V. Vela 3, 6830 Chiasso (CH)
Email: info@sineaqua.ch
Telefono: +41(0)76 790 18 98